Institut d’Estudis Occitans 06
ACTU Setmana dau dimarç, lo 7 de novembre au diluns, lo 13 de novembre de 2006
Dimarç, lo 7 de novembre de 2006. E bonjorn ! Dijòus, lo 2 de novembre foguèc peschat dins l’estanh dau Thuet a Redon, en Isla e Vilaina, lo còrs sensa vita dau pechon David, un drollet de quatòrge meses. Sa jova maire, 19 ans, qu’avia sinhalaa la disparicion lo dimarç, a reconeissut dissàndes darrier qu’es èla qu’avia tuat son pechon. Après l’aguer estrangolat e estofat, avia escondut lo còrs dins un lançou e una sacha davant de lo mandar a l’aiga. La maire, Alina Lelièvre, expliquèc que son fiu èra vengut "una charja tròp pesanta pèr éla". Anna Tursz, pediatra e epidemiologista a l’INSERM, l’Institut Nacionau de la Santat e de la Rechercha Medicala, indica que las estatisticas son fòrça minorizaas. Solament 23 cases arribèron dins qu’a l’INSERM quora son (v’)uechanta-una mòrts violentas de norriçons suspèctaas per la justícia. N’i auria doncas quatre còps mai qu’aquelas recensaas per l’Institut. A deman.
Dimècres, lo 8 de novembre de 2006. E bonjorn ! Dins l’afaire Clearstream, li veiem totjorn pas clar ! Las zònas d’ombra semblan totjorn mai importantas. Los jutges Joan-Marí Huy e Enric Pons interrogeran Pèire de Bosquet de Florian, lo Director de la survelhança dau Territòri (la DST) per li demandar especialament qui avia destrucha la nòta famosa qu’escrivèc en setembre de 2004 a l’intencion de Domergue de Villepin, nòta manescricha sus un recto-verso. Aquesta nòta designava ja Joan-Loís Gergorin coma lo manipulaire. Lo chap ministre poiria estre interrotjat per los jutges davant lo bot de l’an. De son costat, lo falsifiaire presumat dels listings, Imad Lahoud, chamjèc recentament de version en metent en causa Micolau Sarkosy. Avia totjorn sostengut l’aguer jamai rescontrat. Eira, afirma que se veguèron dos còps en 2004 per evocar "l’afaire". Micolau Sarkosy figurava sus la lista comptabla "Clearstream" de las personalitats industrialas e politicas qu’aurian estaas implicaas quora la venda de las fregatas de França a Corea dau Sud en 1 991. Un afaire sorn de gòts de vin e de corrupcion. A deman.
Dijòus, lo 9 de novembre de 2006. E bonjorn ! Sadam Hussein, l’ancian dictator d’Iraq, foguèc condemnat dimènja passaa, per lo (n’)aut tribunau penau iraquian, a la mòrt per penjason quora lo sieu procès que se debanava sos l’estat de curbís-fuec decretat per lo govern de Bagdad. Lo "rais" despoderat èra jutjat aquí per la mòrt de cent quaranta-(v’)uech estajants d’un vilatge chiite dau nòrd de la capitala. La senténcia riscava de provocar incidents grèus sobretot que, la velha, lo chap dau comitat de defensa de Sadam Hussein avia avertit : "La condemnacion a mòrt betrè Iraq a fuec e a sang e menarè la region vers l’inconeissut." I aurè, ben segur, un procès en rampèu e ja, las organizacions mondialas còntra la pèna de mòrt se mobilizan per dire que l’òme dèu pas aguer lo drech de vita e de mòrt sus un autre, foguessi lo tiran mager. A deman.
Divèndres, lo 10 de novembre de 2006. E bonjorn ! Descubèrta d’un glacier novèu. Dins lo massiu dau Parpalhon, dau caire d’Ubaia, se vèn de descurbir un fenomène extraordinari : un glacier desconeissut vèn de sòrtre de tèrra. Sensa dobte degüa au chamjament climatique e au reschaufament de la planeta, la fonda dau glaç provoca un afaissament dau jaç glacier. Los craquaments dau jaç superior laissa desenant aparéisser blòtes de glaç tant gròsses coma una maison. Es un pastre que descurbissèc lo fenomène dins lo valon dau Berard, sobre l’estacion d’esquí de Santa-Anna. Situit sus lo territòri de la comuna de la Condamina-Chastelard, l’endrech es dangierós perque lo terren es instable. La prefectura dels Aups de Provença (n’)Auta e la comuna beteron en plaça un balisatge amb mesas en garda per los passeaires de pas venir s’aventurar dins la zòna dangierosa. Bòna dimenchaa... A diluns que vèn.
Diluns, lo 13 de novembre de 2006. E bonjorn ! Lo 14 d’octòbre darrier se debanèc a Ostersund, dins lo sud de Laponia suedenca, lo Liet Lavlut Internacional. Coma se ne’n parla pas fòrça sus las chaenas parisencas, vos explico ce qu’es. Per faire lèu, es lo concors de l’Eurovision per las lengas minoritàrias o minorizaas, s’ametz mielhs. Devinetz qui descrochèc lo pompon ? La Liza ! Coneissetz pas ? Normau, son pas las ondas centralistas francésas que vos farem conéisser lo talent e la qualitat de la musica e de la chançon occitanas. Totes nòstres medias son infeodats a París e mesme las radiòs localas, dins lor granda majoritat, coneisson pas aquèla cultura. Liza es una chantairitz avinhonenca e receguèc lo pretz dau publique. Es a dire qu’es èla qu’obtenguèc lo mai de votacions per SMS, èla que representava l’Occitània nòstra. À deman.
Micheu PRAT
Poetz retrobar lo texte d’aquesta cronica e linha sus lo site de l’I.E.O. Espaci Occitan dels Aups :
Las frequéncias d’Alpes 1 :
- L’Argentiera : 100- Valeia dau Buech : 90- País de Briançon : 102.6- País d’Ambrun : 99.6- País Gapian : 90.9- País de Guilhestra : 104- País de Sisteron : 91.6- Valéia d’Ubaia : 97.5- Queiràs : 90.8- Grenoble : 101.6
Es possible d’escotar la radio Alpes 1 per Internet :
ACTU Semaine du mardi 7 novembre au lundi 13 novembre 2006
Mardi 7 novembre 2006. Et bonjour ! Le jeudi 2 novembre a été repêché dans l’étang du Thuet à Redon, en Île-et-Vilaine, le corps sans vie du petit David, un garçonnet de quatorze mois. Sa jeune mère, 19 ans, qui avait signalé la disparition le mardi, a reconnu samedi dernier que c’était elle-même qui avait tué son fils. Après l’avoir étranglé et étouffé, elle avait caché le corps dans un drap et un sac avant de le jeter à l’eau. La mère, Aline Lelièvre, a expliqué que son enfant était devenu "une charge trop lourde pour elle". Anne Tursz, pédiatre et épidémiologiste à l’INSERM, l’Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale, indique que les statistiques sont très minorées. Seulement 23 cas sont arrivés jusqu’à l’INSERM alors que ce sont quatre-vingt-une morts violentes de nourrissons suspectées par la justice. Il y en aurait donc quatre fois plus que celles recensées par l’Institut. À demain.
Mercredi 8 novembre 2006. Et bonjour ! Dans l’affaire Clearstream, on n’y voit toujours pas clair ! Les zones d’ombre semblent toujours plus importantes. Les juges Jean-Marie Huy et Henri Pons ont interrogé Pierre de Bousquet de Florian, le Directeur de la surveillance du Territoire (la DST) pour lui demander particulièrement qui avait détruit la fameuse note qu’il écrivit en septembre 2004 à l’intention de Domininique de Villepin, note manuscrite sur un recto-verso. Cette note désignait déjà Jean-Louis Gergorin comme le manipulateur. Le premier ministre pourrait être interrogé par les juges avant la fin de l’année. De son côté, le falsificateur présumé des listings, Imad Lahoud, a changé récemment de version en mettant en cause Nicolas Sarkosy. Il avait toujours soutenu ne l’avoir jamais rencontré. Maintenant, il affirme qu’ils se sont vus deux fois en 2004 pour évoquer "l’affaire". Nicolas Sarkosy figurait sur la liste comptable "Clearstream" des personnalités industrielles et politiques qui auraient été impliquées lors de la vente des frégates de la France à la Corée du Sud en 1 991. Une sombre affaire de pots-de-vin et de corruption. À demain.
Jeudi 9 novembre 2006. Et bonjour ! Sadam Hussein, l’ancien dictateur d’Irak, a été condamné dimanche dernier, par le haut tribunal pénal irakien, à la mort par pendaison lors de son procès qui se déroulait sous l’état de couvre-feu décreté par lo gouvernement de Bagdad. Le "rais" déchu était jugé ici pour la mort de cent quarante-huit habitants d’un village chiite du nord de la capitale. Le verdict risquait de provoquer de graves incidents surtout que, la veille, le chef du comité de défense de Sadam Hussein avait averti : "La condamnation à mort mettra l’Irak à feu et à sang et mènera la région vers l’inconnu." Il y aura, bien sûr, un procès en appel et déjà, les organisations mondiales contre la peine de mort se mobilisent pour dire que l’homme ne doit pas avoir le droit de vie et de mort sur un autre, fût-il le pire des tyrans. À demain.
Vendredi 10 novembre 2006. Et bonjour ! Découverte d’un nouveau glacier. Dans le massif du Parpaillon, du côté de l’Ubaye, on vient de découvrir un phénomène extraordinaire : un glacier inconnu vient de sòrtir de terre. Sans doute due au changement climatique et au réchauffement de la planète, la fonte provoque un affaissement de la couche de glace. Les craquements de la couche supérieure laisse dorénavant apparaître des blocs de glace aussi gros que des maisons. C’est un berger qui a découvert le phénomène dans le vallon du Bérard, au-dessous de la station de ski de Sainte-Anne. Situé sur le territoire de la commune de la Condamine-Châtelard, l’endroit est dangereux parce que le terrain est instable. La préfecture des Alpes de Haute-Provence et la commune ont mis en place un balisage avec mises en garde pour les randonneurs de ne pas venir s’aventurer dans la zone dangereuse. Bon week-end. À lundi prochain.
Lundi 13 novembre 2006. Et bonjour ! Le 14 octobre dernier s’est déroulé à Ostersund, dans le sud de la Laponie suédoise, le Liet Lavlut International. Comme on n’en parle pas beaucoup sur les chaînes parisennes, je vous explique ce que c’est. Pour faire vite, c’est le concours de l’Eurovision pour les langues minoritaires ou minorées, si vous préférez. Devinez qui a décroché le pompon ? La Liza ! Vous ne connaissez pas ? Normal, ce ne sont pas les ondes centralistes françaises qui vous feront connaître le talent et la qualité de la musique et de la chanson occitanes. Tous nos médias sont inféodés à Paris et même les radios locales, dans leur grande majorité, ne connaissent pas cette culture. Liza est une chanteuse avignonaise et elle a reçu le prix du public. C’est-à-dire qu’elle a obtenu le plus de votes par SMS, elle qui représentait notre Occitanie. À demain.
RSS 2.0